A Szabad Nemzedékek nevében
Oldal létrehozva: 2018-12-18
Utolsó formázás: 2019-02-26
A CANVAS-t megalapozott, széles körben elismert és innovatív képzési tanterve különbözteti meg a többi működő szervezetettől, amelyek célja a demokrácia előmozdítása a világ minden táján. A CANVAS képzési módszertanának alapja a felhalmozott tudás megosztása; a tanácsadók sokszínű csapata, az évek során, a világ különböző részein szerzett tapasztalatokon keresztül tanult.
Hangsúlyozza az egységet, a fegyelmet, és a tervezést, mint alapfogalmakat, amelyeket azonban gyakran figyelmen kívül hagynak, vagy az autokratikus / átmeneti országokban működő demokratikus erők rosszul kezelnek. A műhelymunkák során a szakértő tanácsadók részt vesznek a hatékony, erőszakmentességet kiemelő gyakorlatok sorozatán keresztül a stratégiák és taktikák kialakításában. A trénerek workshopokkal is segítik a résztvevők, annak a gondolatnak mentén, hogy mit jelent az erőszakmentesség alkalmazása különböző kontextusokban.
A tapasztalatok és példák széles skálájából kiindulva a módszertan az erőszakmentesség hatékony felhasználására is összpontosít, mint minden mozgalom számára elengedhetetlen stratégiára, azokkal a kormányokkal szemben vagy olyan rendszereken belül, ahol nem félnek fegyveres erőszak felhasználásától a rendelkezések érvényesítésére. Ez így van a legkülönbözőbb rendszerek kihívására, alkalmas bizonyított eszközök lettek a közelmúltban a közel-keleti és észak-afrikai országokban, de ezeken túl is Dél-Amerikában, Dél-Afrikában és Délkelet-Európában is.
Az erőszakmentesség haszna, hogy fokozzák a demokrácia minden mozgalmának kiterjesztését az emberek szélesebb körére, különösen a kritikus középre, és olyan társadalmi osztályokra, amelyek bár gyakran nem támogatják az elnyomó kormányt, mégsem akarnak erőszakos alternatívához csatlakozni.
SRĐA POPOVIC (Szrgya Popovics) – tapasztalt, politikai párton kívüli, erőszakmentes mozgalom vezetője. Az Otpor ellenállási mozgalom alapító tagja, tevékenységük Szlobodán Milosevics jugoszláv elnök bukásához vezetett. 2003 óta Popovics az ügyvezető igazgatója az Alkalmazott Erőszakmentes Akciók és Stratégiák Központjának (CANVAS), nemzetközi hálózatuk Szerbia, Grúzia, Dél-Afrika, Ukrajna, Libanon és a Fülöp-szigetek oktatói és tanácsadói a tudás átadásával foglalkoznak, a világ erőszakmentes demokratikus változása érdekében. Popovics megszervezte és bemutatta a CANVAS innovatív tantervét az erőszakmentességről, több mint 25 workshopon, 15 konferencián és a világ 10 kiemelkedő tudományos intézményében. Társszerzője két, a világ minden táján közzétett könyvek: „Az erőszakmentes küzdelem: 50 fontos pont ”(2006) és a „ CANVAS Core Curriculum: Az erőszakmentes küzdelmek átfogó útmutatója”(2007), letölthető több nyelven: www.canvasopedia.org.
Emellett számtalan cikket írt, amelyek az erőszakmentes küzdelmekhez kapcsolódnak. Számos kiemelkedő médiában szerepelt, többek között a New York Times, a The Washington Post, az NPR, A külpolitikai magazin. Szakértője és oktatója az erőszakmentes demokratikus átmenetnek. 2013-ban a Világgazdasági Fórum ifjúsági globális vezetőjének nevezték ki.
_______________________________________
A Szerkesztő szívesen fogad minden jobbító észrevételt, javaslatot a szövegszerű változtatásra, építő gondolatot a téma alaposabb, pontosabb bemutatása érdekében.
Ide írhattok:
andrass(pont)zsolt(kukac)gmail(pont)com
________________________________________
Útmutató a videók magyar gyorsfordítású feliratainak beállításához:
0. Állj rá az egér mutató nyilával a videón a piros nyílra, és kattints lassan, kétszer, egymás után bal gombbal: az első kattintással elindítod, a második kattintással, kicsit később, meg is állítod a videó lejátszását. Az a célunk, hogy megjelenjen alul a szürke csík (fehér és piros betétekkel), alattuk néhány kezelőgombbal.
1. Húzd az egér mutató nyilát a videón a szürke vonal alatti Feliratok ikonra: ez egy fehér fekvő téglalap, benne feliratokat imitáló sötét csíkokkal. Ha odaérsz, a nyíl egy kézzé változik. Ez a többi gombbal is így van, először a feliratos kell.
2. Kattints rá a Feliratok ikonra, a bal egérgombbal, többször, lassan. Megjelenik vagy eltűnik az ikon alatt egy piros aláhúzás. Egy-egy kattintással bekapcsolod (piros aláhúzás látszik) vagy kikapcsolod a feliratozást, lényeg, hogy legyen bekapcsolva, azaz pirossal legyen aláhúzva.
3. Kattints rá most a fogaskerék ikonra, bal egérgombbal. Ezzel kiválasztod, hogy a Beállítások között meg akarunk valamit változtatni.
4. Állj rá az egér mutató kezével a megjelenő lehetőségek közül a Feliratok (8) kezdetű csíkra. A csík végén lévő szöveg nem érdekes nekünk, a videó készítője alapbeállításként egy nyelvet már kiválasztott, vagy KI kapcsolta, pont ezen akarunk változtatni, hogy a lépések végeztével magyar gyorsfordítást lássunk.
5. Kattints rá a Feliratok (8) kezdetű csíkra, a bal egérgombbal. Ezzel kiválasztjuk, hogy válogatni fogunk a lehetséges feliratozások között.
6. Görgess le az egérrel a különböző nyelvek alatti utolsó lehetőségre, az Automatikus fordítás sorra.
[TIPP: Ugyanerre használhatod a jobb oldalon lévő szürkés csúszkát is: az egér mutatójával állj rá, a bal gombot folyamatosan tartsd benyomva (ezzel "megfogod" a csúszkát), és húzd az egérrel lefelé. Vagy a billentyűzet navigáló nyilai közül a lefelé mutató segítségével, a megjelenő kék keretet mozgasd lefelé.]
7. Kattints rá az Automatikus fordítás sorra, a bal egérgombbal. Megjelenik a választható nyelvek hosszú felsorolása, amiből görgetéssel (vagy csúszkával vagy navigálva) kiválasztjuk a Magyar-t.
8. Görgess (vagy csúszkázz vagy mozogj) lefelé a nyelvek között a Magyar-ig.
9. Kattints rá a Magyar szóra. Ha minden lépést pontosan követtél, akkor megjelent ez: Feliratok (8) ___ Angol (automatikusan létrehozott) >> Magyar > (és a Feliratok gomb alatti aláhúzás piros). Mehet a videó lejátszása, és, bár eléggé nyers fordítást fogtok látni, az Erőszakmentes oldal szövegeinek kedves illusztrációját jelenik meg, angol szöveggel, és magyar felirattal.
10. A feliratok megjelenítésének további beállítási lehetőségeit megtalálhatjátok a Beállításokban (fogaskerék gomb), a Feliratok (8) kezdetű csík végén található nyílra (>) bal egérgombbal kattintva, a ott felugró ablak tetején lévő Lehetőségek fülben, szintén bal egérgombos kattintással és görgetős-kattintós kiválasztással elérve: különböző betűtípusok, betűszínek, halványabb/kontrasztosabb megjelenési módok stb. közül lehet válogatni. Elrontani nem lehet, erről a Visszaállítás sor gondoskodik.
Jó munkát!